- dengtas šiaudais
- thatch
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
šiaudinis — 2 šiaudìnis, ė adj. (2) 1. SD342, R345, MŽ461, N, Sut, K, M, L, LL228, Rtr, Š, OG175, KŽ, Zt, Nm, Gršl, Ms, Plng, Všv, Nv, LKT285(Šr), Ps padarytas iš šiaudų: Pynė šiaudinė SD144. Gurbas šiaudìnis dėl supylimo miltų J. Šiaudìnė pintinė NdŽ.… … Dictionary of the Lithuanian Language
gurbas — gur̃bas sm. (4) 1. Kos181, J, K, Al, Vlkv, Mrj pintinė, krepšys, kurbas; į jį telpantis kiekis: Atnešk gur̃bą bulbių Rs. Pilną gur̃bą baravykų pririnko Jrb. Visas daržoves viena su gurbaĩs sunešiojau Nm. Parsinešk iš pakrančio virbų gur̃bui… … Dictionary of the Lithuanian Language
stiegtinis — stiegtìnis, ė adj. (2) Š, NdŽ, Šk, Br, Plv, Vl dengtas šiaudais: Stiegtìnis stogas stiegtas žemvarpiuo, o skleistinis – pavarpiuo J. Stiegtìnis stogas daug gražesnis už kūleliais dengtą Gs … Dictionary of the Lithuanian Language
užluobka — ×užluobkà (hibr.) sf. (2) koks užkalimas, užlopymas: Kluonas dengtas šiaudais, su kepeliušu iš lentelių, su užluõbkom galuos Ut … Dictionary of the Lithuanian Language
užplieksti — 1 užpliẽksti, užpliẽskia, ùžplieskė 1. intr. smarkiai užsidegti, suliepsnoti: Kluonas, dengtas šiaudais, užplieskė lyg sakuota balana ir degė lyjant V.Kudir. Balana ùžplieskia Lp. | refl. Nv: Kai ažsìplieskė šiaudai, net persgandau Užp. Tos… … Dictionary of the Lithuanian Language
švendrė — sf. (1) NdŽ, DŽ1, K.Būg(Ds, Sn), FrnW, Rod, Vlk, Pš, Krč, Pšš, šveñdrė (2) K, KI698, KII154; L, Rm, Pns 1. LBŽ, LFII208, NdŽ, Sv bot. nendrė (Phragmites): Va nuog ano krašto ežere pilna švendrių Srj. Gali kast šulnį: jeigu švendrės auga, tai bus … Dictionary of the Lithuanian Language
žemražys — žemražỹs, ė̃ adj. (3a) kuris dengtas šiaudais varpomis žemyn: Žemražỹs stogas tura būti storai šiaudų dėtas Rt. Žemražys stogas stipresnis už žemynvarpį Šts … Dictionary of the Lithuanian Language
žemvarpis — žemvar̃pis, ė adj. (2) K, NdŽ, KŽ, DŽ1, Vl, žemvarpis (1) Pin 1. kuris dengtas šiaudais žemyn varpomis: Daržinės stogas žemvar̃pis Mšk. Žemvar̃pis – bado stogas, plonai apskleistas Šts. Žemvar̃piams stogams daugiau reik kūlių, jie ilgai laiko Jrb … Dictionary of the Lithuanian Language
dengti — 1 deñgti, ia ( a), ė ( o) tr. 1. R, K dėti (ant ko), kloti (kuo) apsaugai: Deñgia pieną, kad neprikristų Pn. Aš savo rūtas žiemon spaliais dengiù Rdm. Močia su drabužiais deñgia savo pliką kūdikį J. Vilius valgė didžiajame kambaryje prie… … Dictionary of the Lithuanian Language
patrakinis — patrakìnis, ė adj. (2) Grg kuliant ar mašinuojant sumaigytas, trakninis (apie šiaudus): Karves pakreikėm patrakìniais šiaudais Kl. Stogas dengtas patrakìniais šiaudais Trk. Patrakinius šiaudus parduodu labai pigiai LC1888,11 … Dictionary of the Lithuanian Language
dvariškas — dvãriškas, a adj. (1); SD128, SD162 1. kaip dvaro, panašus į dvaro, poniškas: Jo darbas dvariškas Š. Dvãriški rūbai K. dvãriškai adv.: Dvare tarnavęs, tai dvãriškai ir dirba Š. Tataig jūs dvariškai ir stambiai ieškote, kad ižg jūsų tur būt… … Dictionary of the Lithuanian Language